7/15/2014

Project Life® - JUNE part 2

I'm currently learning Spanish and I wanted to document it. The left page is inspired by a class a took with Ali Edwards (Hello Story). The background is made with watercolors and I wrote with a white pen over it: "aprender español" (= learn Spanish). The label is from Ali. I used free digital printables from SC (you can get them here). I'm also watching spanish movies. All by Almodóvar so far. "Los Abrazos Rotos" (= Broken Embraces) is one of them. Love those movies.

En ce moment, j'apprends l'espagnol et je voulais y consacrer une page dans mon album. La page de gauche est inspirée d'un cours de Ali Edwards que j'ai suivi (Hello Story). Le fond est fait à l'aquarelle et j'ai écrit par-dessus avec un feutre blanc : "aprender español" (= apprendre l'espagnol). L'étiquette est de Ali Edwards. J'ai utilisé des éléments digitaux gratuits de Studio Calico (vous pouvez les trouver ici). Je regarde aussi des films espagnols. Pour l'instant, ce sont ceux de Almodóvar. "Los Abrazos rotos" (= Étreintes brisées) en fait partie. J'adore ces films.

Close-ups / détails :

The "love this" stamp is also from Ali. The digital cut file is from SC (you can find it here).

Le tampon "love this" est de Ali Edwards. Le fichier de découpe est de Studio Calico (vous pouvez le trouver ici).

7/05/2014

Project Life® - JUNE part 1

Hello! I'm back with Project Life®: June - Part 1. Enjoy!  ;)

Salut ! Me revoilà avec la partie 1 de mon Project Life® pour le mois de juin. ;)

Part 1 is a full 6x8 layout. I made the yellow background with some watercolor paint. The paper on the back of the photo is from Glitz Design. I added a few embellishements and alphas by American Crafts. And voilà! Simple.

La partie 1 est une page entière de 6x8 (environ 15cmx21cm). J'ai réalisé l'arrière-plan avec de la peinture aquarelle jaune. Le papier derrière la photo est un papier imprimé de chez Glitz Design. J'ai ajouté quelques embellissements et des lettres d'un alphabet de chez American Crafts. Et voilà ! Très simple.

Close-ups:
Détails :




If you have any questions about the background, please ask, I'll be happy to give you more details. You can totally do one just like that if you want cause it's so easy to do.

Si vous avez des questions concernant le fond, n'hésitez pas à les poser, je me ferai un plaisir de vous donner plus de détails. Vous pouvez sans problème réaliser un fond comme celui-ci si vous le souhaitez car il est très facile à réaliser.

See you soon.
A bientôt.